にっぽんの温泉100選 | 人気温泉旅館ホテル250選 | 5つ星の宿 | 部門別100選 | 宿のパンフ | ベストセレクション | 宿の必需品 | 観光経済の本 | 掲示板

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
  アーカイブ
→ PR
→ 宿の必需品
目次
→ 観光業界人インタビュー
→ このひと
→ いらっしゃいませ!
→ 最新宿泊&施設情報
→ 特集
→ データ
→ 注目トピックス
   
→ 2642号(12年2月4日発行)
→ 2641号(12年1月28日発行)
→ WEB増刊号(12年1月21日発行)
→ 2640号(12年1月14日発行)
→ 2639号(12年1月5日発行)
  全紙面(見本紙)
→ 2638号(12年1月1日発行)
  全紙面(見本紙)
→ 写真ニュース
  12年2月分
  12年1月分
→ 2011年の写真ニュース
  11年12月分
  11年11月分
  11年10月分
  11年9月分
  11年8月分
  11年7月分
  11年6月分
  11年5月分
  11年4月分
  11年3月分
  11年2月分
  11年1月分
→ 2011年のニュース
→ 2010年の写真ニュース
  10年12月分
10年11月分
10年10月分
10年9月分
10年8月分
10年7月分
10年6月分
10年5月分
10年4月分
10年3月分
10年2月分
10年1月分
→ 2010年のニュース
→ 2009年の写真ニュース
  09年の観光pdf
09年12月分
09年11月分
09年10月分
09年9月分
09年8月分
09年7月分
09年6月分
09年5月分
09年4月分
09年3月分
09年2月分
09年1月分
250選認定証授与式pdf
→ 2009年のニュース
→ 2008年の写真ニュース
08年の観光pdf
08年12月分
08年11月分
08年10月分
08年9月分
08年8月分
08年7月分
08年6月分
08年5月分
08年4月分
08年3月分
08年2月分
08年1月分
→ 2008年のニュース
→ 2007年の写真ニュース
07年の観光pdf
07年12月分
07年11月分
07年10月分
07年9月分
07年8月分
07年7月分
07年6月分
07年5月分
07年4月分
07年3月分
07年2月分
07年1月分
  250選認定証授与式pdf
→ 2007年のニュース
→ 2006年のニュース
→ 2005年のニュース
→ 2004年のニュース

 

商品・設備 ■第2553号《2010年3月13日(土)発行》  

ジャストシステム、中国・韓国語のPOP作成ソフト発売
ラベルマイティ・ポッピンショップ8

 ジャストシステムは12日、POP作成ソフトとして初となる中国語と韓国語に対応したオリジナルPOP作成ソフトを発売した。商品名は、「ラベルマイティ・ポッピンショップ8」。同社では「このソフトを使えば、人目を引く外国語POPやポスターなどの案内表示が簡単に作れる」と旅館・ホテルや観光施設などに売り込みを図っていく。

 プロのPOPライターが監修したデザインプレートをはじめ、値札やポスターなど、店頭POPとしてすぐに活用できるデザインプレートを豊富に収録した。

 中国語や韓国語が分からなくても日本語の文例から訳文を選ぶだけで作成できる「多言語POP文例集」(訳文約950点収録)を搭載。施設内案内表示などを多言語表示した「多言語テンプレート」や中国語、韓国語のフォント4書体も収録した。

 テンプレートには、外国人とのコミュニケーションツールである「接客YUBISASHI会話ボード」も収録。ボードの絵や言葉を指さすだけで、外国人旅行者とのコミュニケーションが図れる。

 ほかにも、画像を簡単に登録できる「素材ウィンドウ」や複数画像をきれいに並べて配置できる「写真一発貼り付け」、画像の色調を変更できる「カラーバリエーション選択」の機能なども搭載している。

 筆文字、丸文字、くせ字などのバリエーション豊かな手書き風フォントや、多彩な表現が可能になる文字グラデーション・フチ取り機能と併せて使えば、画像や文字を際立たせたオリジナルPOPの作成が可能だ。

 希望小売価格は、税別1万6千円。

 この件についての問い合わせ先は、ジャストシステム・インフォメーションセンター(TEL03・5412・3939)。



▲ページトップへ
週刊 観光経済新聞
観光業界トップメディア
観光に専門特化
観光立国を推進
JAPAN Endless Discovery
個人情報著作権等ご購読広告掲載お問い合わせ観光情報リンク集

写真、見出し、記事など全てのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。著作権・著作隣接権は観光経済新聞社に帰属します。
Copyright (c) 1999ー2012 Kankokeizai News Corporation
All Rights Reserved